Наргиз Байрамова  [москва] [08.05.2014 в 04:50] 

Спасибо, Николай Николаевич!
за ответ об упряжке "ушас-ной" богини.
Не перестаю удивляться концентрации смыслов в ваших ответах. Вспоминаю эпизод: Симон Петр с товарищами всю ночь безуспешно рыбачат в Галилейском море. Приходит Иисус и указывает, рыбарям куда закинуть сети. Возражают, что всю ночь там трудились, но ничего не поймали, но послушались и закинули. Вытащили столько рыбы, что лодки начали тонуть. Увидев это, Симон припадает к коленам Иисуса со словами:выйди от меня, Господи! Потому что я человек грешный. Ибо объял его  и всех, бывших с ним,  ужас от этого лова рыб, ими пойманных   (Марк 5,4-9). Ваши тексты - как эти лодки.   

Вашкевич. Ответ : Вспомнившийся вам эпизод есть ни что иное, как тест для вступления в ученичество по специальности "патриарх". Иисусу надо было проверить отношение абитуриентов к рыбе. По причине чрезвычайной сакральности ее для евреев. Именно в силу ее русского названия. Риба по-арабски означает "ссудный процент". Причем не всякая рыба приветствуется, а только та кошерная, которая имеет чешую. Смысл раскрывается просто. По-арабски чешуя называется фулю:с   (فلوس). Так же называются деньги. Потому что то и то происходит от русского плющить. В некоторых семьях, которые уже забыли, что они евреи, сохранилась традиция дарить на праздники мешочек с рыбьей чешуей.

Вообще-то, будучи Богом, Он и без этого теста должен был знать заранее, что они годятся для избранной для них Богом стези. По именам. Симон по частичному совпадению его имени с ар. названием рыбы: самак   (سمك), а Петр - по-арабски "пузырь", едва ли не самый важный для рыбы орган. Но пузырями в арабском языке называются и грибы.
И в нашей жизни носители этого имени, как правило, заядлые рыбаки и грибники.
Ср. Петр Великий и тот поехал не куда-нибудь, а в Голландию, где так уважают галлюциногенные грибы.
А мама Нерона по имени Агриппа, ведь не утонула, когда ее сын подстроил ей крушение корабля. И, что важно, соперников своих устраняла с помощью ядовитых грибов.