А еще вот такая логика. Этимологическая справка. В рус. языке слово тур имеет два значения 1- вымерший дикий бык 2- кавказский горный козел В ар. языке это слово имеет тоже 2 значения 1 - бык (саур, таур, тор, тур), букв. "гневный" 2 – гора. Рус. слово бык идет от ар. слова бук "рог". Смена огласовки указывает на страд. залог, буквально "ороженный", "с рогами". Отсюда же ар. бакар "коровы", как название вида (быки и коровы). Из этой короткой этимологической справки выясняется, что известное крылатое выражение, "если гора не идет к Магомету…" представляет собой описание факта физической реальности: если бык не идет к корове, то корова сама пойдет к быку". Пойдет она к быку потому, что на нее давит груз функциональной обязанности – понести как минимум после второй течки после отела, с тем, чтобы спутя 9 месяцев родить теленка. Конечно, возникает вопрос: каким образом в этот факт физической реальности пролезла информация о пророке? А тому есть основание, но не в истории Пророка Мухаммада, а в истории Пророка Мусы (Моисея). Дело в том, что скажи Моисей по-русски "Я Муса", получится ар. ЙАМУСА "буйволица", т.е. корова. Вот как раз эта "корова" и взошла на гору "Синай" и получила там Тору "Моисеево Пятикнижие", как бы удостоверение личности, потому что тора по-арабски – это жена быка, т.е. корова. Но фокус еще и в том, что ар. слово "тора" означает не только жену быка, но и "революция" (от исходной идеи "гнев"). Поэтому 4 великие революции совершены евреями (английская, французская и две русских). Так что крылатое выражение оказалось описанием факта виртуальной реальности, воплощенной в тектонических сдвигах реальности социальной.